NationStates Jolt Archive

I am in desperate need of Census documents from Brazil from the 19th century in particular before and after the emancipation of slavery.

That failing a news paper article on the run up to emancipation (after the law of the golden womb) would suffice.
Just scanned and provide source/citation info would be all I need.
to compensate you for your time I will be willing to send some money.

I am in desperate need of Census documents from Brazil from the 19th century in particular before and after the emancipation of slavery.

That failing a news paper article on the run up to emancipation (after the law of the golden womb) would suffice.
Just scanned and provide source/citation info would be all I need.
to compensate you for your time I will be willing to send some money.

I'll take care of it. It's too soon to talk about cash, though. I'll only charge anything if I have to translate something (it's my job, after all), copy it, or do some serious research. We're already talking in private, though ;).

I'll do it, £500 per word.

I'll do it, £500 per word.

You're from England. :p

I'll do it, £500 per word.

This is presumably to cover the cost of learning Portuguese first? :tongue:

This is presumably to cover the cost of learning Portuguese first? :tongue:

Pah, all you do is get Spanish then throw some "ao"s and "c"s in. And some "~"s as well.

Pah, all you do is get Spanish then throw some "ao"s and "c"s in. And some "~"s as well.

I'm so happy you're joking. :p

This is presumably to cover the cost of learning Portuguese first? :tongue:

At 500 pounds per word? That'd be the cost of learning ALL LANGUAGES IN THE WORLD. TWICE. :p

I'm so happy you're joking. :p

On a side note, what's the Portuguese suffix for "-ly". Like really or greatly, for example. I know the Spanish use "-mente" as in normalmente, but what do you use?

Pah, all you do is get Spanish then throw some "ao"s and "c"s in. And some "~"s as well.

Barring the exceptional induvidual such as the likes of Nanatsu you have to be sexier than spanish people to speak portugeuse too.

Barring the exceptional induvidual such as the likes of Nanatsu you have to be sexier than spanish people to speak portugeuse too.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Ronaldo.jpeg

Really?

On a side note, what's the Portuguese suffix for "-ly". Like really or greatly, for example. I know the Spanish use "-mente" as in normalmente, but what do you use?

-mente, as well.

Barring the exceptional induvidual such as the likes of Nanatsu you have to be sexier than spanish people to speak portugeuse too.

Wait, so, if I go to Spain, I'll get laid?

Wait, so, if I go to Spain, I'll get laid?

That happens whether you're sexy or not.

*snip, OH GOD MY EYES*

Really?

Ok, maybe I was a bit quick to make that statement.

Pah, all you do is get Spanish then throw some "ao"s and "c"s in. And some "~"s as well.

So so so wrong. Of course, it also goes to show just how little you know of Spanish and Portuguese to begin with and that just because someone speaks Spanish doesn't mean this person automatically speaks Portuguese. I studied several languages since I was a little girl. And my dialect, Asturian, is a close cousin of Portuguese.

Wait, so, if I go to Spain, I'll get laid?

Oye tu! No te me pongas jilipoyas!:mad:

That happens whether you're sexy or not.

I don't know if I should take this as a snide comment or as a joke. Either way, I don't like it.