NationStates Jolt Archive


Для тех, кто говорят по-русски

Keljamistan
28-09-2004, 17:04
Здесь вам предлагается разговаривать по-русски, о любой теме. Это и для носителей языка, и для иностранцев, говорящих по-русски. Я американец.

Давайти поговорим о любой теме. О политике, о текущих событиях, обо всем.

Удачи!!!!
Legless Pirates
28-09-2004, 17:05
I guess this is the russian thread
Thunderland
28-09-2004, 17:06
Um, what he said.
Keljamistan
28-09-2004, 17:09
Well, I kept seeing french, german, dutch, etc...

I thought I'd just add another. So...

Ещё раз, только по русски
Legless Pirates
28-09-2004, 17:09
Well, I kept seeing french, german, dutch, etc...

I thought I'd just add another. So...

Ещё раз, только по русски
keep it up
Brutanion
28-09-2004, 17:10
Shant.
Dorfen
28-09-2004, 17:11
For those, who speak in Russian -------------------------------------------------------------------------------- it is here to you proposed to talk in Russian, about any theme. This both for the carriers of language and for the foreigners, who speak in Russian. 4 Americans. To davayti let us have a talk about any theme. On the policy, about the current events, about everything. Successes!!!!

(translated with Altavista's translation machine)
Bunnyducks
28-09-2004, 17:14
так, я могу участвовать слишком?
Keljamistan
28-09-2004, 17:16
(translated with Altavista's translation machine)

Now, in real English... :)

For Russian speakers:

Here you may speak in Russian, on any theme. This is both for native russian speakers, and foreigners who speak Russian. I am an American.

So let's talk about any subject - politics, current events, about anything.

I wish you success!
Bunnyducks
28-09-2004, 17:19
где вы от Keljamistan?
Battery Charger
28-09-2004, 17:26
Я тоже американец а я плохо говорю по-русски. Я не могу понимать русские новости без словари.
Keljamistan
28-09-2004, 17:27
где вы от Keljamistan?

Я американец. Живу в Калифорнии. Я в американской армии.

Откуда вы?
Keljamistan
28-09-2004, 17:32
Я тоже американец а я плохо говорю по-русски. Я не могу понимать русские новости без словари.

Но всё таки, хорошо что вы хоть бы что-то понимаете. Где вы учились?
Battery Charger
28-09-2004, 17:34
Я американец. Живу в Калифорнии. Я в американской армии.

Вы изучаете русский язык военном институте иностраных языков в Monterey? Я был там 6 лет тому назад.
Bunnyducks
28-09-2004, 17:34
я от Финляндии. я имею только русского изучения на один год.
Keljamistan
28-09-2004, 17:39
Вы изучаете русский язык военном институте иностраных языков в Monterey? Я был там 6 лет тому назад.

Да. Я два года там училься, а потом меня наняли на работу переводчиком в агентстве по уменьшению угрозы при МО США. Затем, я стал преподавателем. Именно когда вы там были? В верхной или в нижной школе?
Battery Charger
28-09-2004, 17:54
Да. Я два года там училься, а потом меня наняли на работу переводчиком в агентстве по уменьшению угрозы при МО США. Затем, я стал преподавателем. Именно когда вы там были? В верхной или в нижной школе?

Я кончил школу в 1998. Нижной.
Keljamistan
28-09-2004, 18:00
Я кончил школу в 1998. Нижной.

Я закончил базовый курс в 1995-ом году в верхной школе. Вы еще в вооружённых силах? Как вас зовут?
Battery Charger
29-09-2004, 09:21
Я закончил базовый курс в 1995-ом году в верхной школе. Вы еще в вооружённых силах? Как вас зовут?

Нет. Я закончил службу в армии в 2001-ом году. Моя имя Дитто. Ну, мне нужен словарь.