Roania
29-10-2006, 12:25
Introduction by Danielle Flint, Professor of Literature at De Halbert University, Linton, Kingdom of Midlonia
As human nations around the Earth, and indeed the universe, prepare to celebrate the traditional holiday of All Saint's Eve, it behoves those with an interest in such things to look farther a-field, to those races with which we share this multiverse.
The vast and rich literature of the elves has been open to many, and I myself recently released a collection of some of the better 'tales of terror' from their millions of years of experience. Now it is time to pursue what is perhaps a more neglected field, one which is both dangerous and at the same time intriguing. I refer to the literature of the less common races, and for me the choice was one which has in fact been open to criticism.
The Divine Illuminated Imperium, vulgarly known as Roania even in academic texts, is (despite the attempts by the Roanians to hide this fact) a vast multiracial state, made to appear mysterious to the outside world by the deliberate obfuscation of even the most open of its natives. Despite the ties which have for many years now held the Divine Imperium to Sol, mistrust on both sides prevents the rich literature of the Allied Races from reaching the audience I feel it deserves.
Some of this is the fault of the Roanians themselves, of course. It appears at times they have no desire to be understood, and even less to help others understand. Despite my best efforts, I was unable to obtain a single copy of a dictionary that would translate their own language into Standard, and the stonewalling that met my attempts has lead me to believe that no such item exists, or has any chance of existing for the foreseeable future. Not one to be dissuaded by such excuses, as many of my students past and present would no doubt attest, I set out to do the next best thing, and went to the people themselves, or at least those which were accessible, and requested recounts of their spiritual experiences, or even stories that were told to them.
Why ghost stories? One of the most unusual constants across cultures has always been the ghosts. Just as the minds of most sentients work along similar patterns, though the words in which they think and the priorities they place would appear alien, so do the wandering souls of one nation appear in much the same way that those of another do.
For instance, a myth that was a favourite of the ancient Hawaiians was that of a ghost canoe crossing a lake. The same myth appeared (though with the canoe changed to the appropriate local vessel) in the myth of certain Native American tribes, and the same train of thought might be traced in the legends of the Flying Dutchman and other ghostly sailing vessels.
Such a pattern appears in the minds of the Salamandri, that most garrulous of all the Allied Races. A naturally aquatic race, one of their elders told me one evening of a tale amongst his people of a spectral Ssslah, a 'swimming hunting attack group', to give a literal translation. These ghostly Salamandri appeared on nights when all the moons of Rk were full, in a lake in his ancestral tribe lands and swam across from one end to the other, always vanishing when reaching the shore. Those who approached them or swam amongst them, of course, were never seen again. Though next time the Ssslah would have one more member...
A major problem in this work was the hostility of the Roanians proper to any idea of spiritual continuance. To the Roanians, encouraged by a Church more concerned with the here than the here-after, the reward of a life well lived is a well-deserved break, not the continuance of an existence that by the time a Roanian has allowed himself to die is no doubt interminable. The Roanian reaction to the unknown has always been anger, rather than fear, and I feel certain that the reaction of the local Agent to the Salamandri Elder's tale, in which he promised me very effusively that the lake would be filled in and Inquisitors summoned to inspect the matter, would be the typical response, though with the days of overarching Roanian control of the Divine Imperium long gone I have my doubts that any such thing would happen.
It took me a great deal of effort to get my Roanian contacts to open up, and their stories were universally precluded and succeeded by oaths to the light that they are certain there are other answers then the obvious, one of them (a very prominent nobleman introduced to me by a colleague at the Imperial City University) preferring the suggestion he had been on mind-altering drugs (a most heinous crime in the Divine Imperium) to any spiritual explanation.
Nevertheless, the concept of an afterlife is not totally dead amongst the Roanians, and secretly every one of them, like every one else in the multiverse, has a love of atmosphere and terror, disguised as it might be. At the request of those interviewed, their names have been kept secret, out of fear that their career might be damaged.
Many of these tales might be similar to one you have heard before, many might be totally alien. Nevertheless, it is to be hoped that all of them will be enjoyed. For myself, I feel the best way to enjoy them would be All Hallow’s Eve, in a dark room, by the light of a single lamp…ah, you remember?
As human nations around the Earth, and indeed the universe, prepare to celebrate the traditional holiday of All Saint's Eve, it behoves those with an interest in such things to look farther a-field, to those races with which we share this multiverse.
The vast and rich literature of the elves has been open to many, and I myself recently released a collection of some of the better 'tales of terror' from their millions of years of experience. Now it is time to pursue what is perhaps a more neglected field, one which is both dangerous and at the same time intriguing. I refer to the literature of the less common races, and for me the choice was one which has in fact been open to criticism.
The Divine Illuminated Imperium, vulgarly known as Roania even in academic texts, is (despite the attempts by the Roanians to hide this fact) a vast multiracial state, made to appear mysterious to the outside world by the deliberate obfuscation of even the most open of its natives. Despite the ties which have for many years now held the Divine Imperium to Sol, mistrust on both sides prevents the rich literature of the Allied Races from reaching the audience I feel it deserves.
Some of this is the fault of the Roanians themselves, of course. It appears at times they have no desire to be understood, and even less to help others understand. Despite my best efforts, I was unable to obtain a single copy of a dictionary that would translate their own language into Standard, and the stonewalling that met my attempts has lead me to believe that no such item exists, or has any chance of existing for the foreseeable future. Not one to be dissuaded by such excuses, as many of my students past and present would no doubt attest, I set out to do the next best thing, and went to the people themselves, or at least those which were accessible, and requested recounts of their spiritual experiences, or even stories that were told to them.
Why ghost stories? One of the most unusual constants across cultures has always been the ghosts. Just as the minds of most sentients work along similar patterns, though the words in which they think and the priorities they place would appear alien, so do the wandering souls of one nation appear in much the same way that those of another do.
For instance, a myth that was a favourite of the ancient Hawaiians was that of a ghost canoe crossing a lake. The same myth appeared (though with the canoe changed to the appropriate local vessel) in the myth of certain Native American tribes, and the same train of thought might be traced in the legends of the Flying Dutchman and other ghostly sailing vessels.
Such a pattern appears in the minds of the Salamandri, that most garrulous of all the Allied Races. A naturally aquatic race, one of their elders told me one evening of a tale amongst his people of a spectral Ssslah, a 'swimming hunting attack group', to give a literal translation. These ghostly Salamandri appeared on nights when all the moons of Rk were full, in a lake in his ancestral tribe lands and swam across from one end to the other, always vanishing when reaching the shore. Those who approached them or swam amongst them, of course, were never seen again. Though next time the Ssslah would have one more member...
A major problem in this work was the hostility of the Roanians proper to any idea of spiritual continuance. To the Roanians, encouraged by a Church more concerned with the here than the here-after, the reward of a life well lived is a well-deserved break, not the continuance of an existence that by the time a Roanian has allowed himself to die is no doubt interminable. The Roanian reaction to the unknown has always been anger, rather than fear, and I feel certain that the reaction of the local Agent to the Salamandri Elder's tale, in which he promised me very effusively that the lake would be filled in and Inquisitors summoned to inspect the matter, would be the typical response, though with the days of overarching Roanian control of the Divine Imperium long gone I have my doubts that any such thing would happen.
It took me a great deal of effort to get my Roanian contacts to open up, and their stories were universally precluded and succeeded by oaths to the light that they are certain there are other answers then the obvious, one of them (a very prominent nobleman introduced to me by a colleague at the Imperial City University) preferring the suggestion he had been on mind-altering drugs (a most heinous crime in the Divine Imperium) to any spiritual explanation.
Nevertheless, the concept of an afterlife is not totally dead amongst the Roanians, and secretly every one of them, like every one else in the multiverse, has a love of atmosphere and terror, disguised as it might be. At the request of those interviewed, their names have been kept secret, out of fear that their career might be damaged.
Many of these tales might be similar to one you have heard before, many might be totally alien. Nevertheless, it is to be hoped that all of them will be enjoyed. For myself, I feel the best way to enjoy them would be All Hallow’s Eve, in a dark room, by the light of a single lamp…ah, you remember?